Die deutsche Übersetzung zum Bildtext:

"Der Urridafoss (foss = Wasserfall) im Fluß Thorsá ist beliebt bei Pferdefreunden, zumal er einer der wasserreichsten im Lande ist. Der Wasserfall war in der letzten Zeit besonders ansehnlich und wasserreich wegen der Schneeschmelze, verursacht durch die Wärme der vergangenen Wochen. Als der Fotograf des Morgenblattes vorbei kam, traf er Christiane Grossklaus, wohnhaft auf Egilstadir I im Landkreis Villingaholtshreppur und zwei ihrer Gäste, Sabine Hornung und Lea Ritter."